Omar Galliani est diplômé de l’Académie des Beaux-Arts de Bologne et enseigne actuellement la peinture à l’Académie des Beaux-Arts de Brera à Milan.

Au cours de ses études, Galliani développe une grande fascination pour le disegno (dessin) des maîtres de la Renaissance italienne, ce qui l’amène à se consacrer presque exclusivement à cette technique dans les années 90, revalorisant son importance culturelle dans la tradition artistique italienne.

Excellent dessinateur, Galliani applique souvent à ses œuvres la technique du sfumato introduite par Leonardo, créant une sorte de  brume qui se dégage progressivement de ses figures oniriques. On peut également relier cet effet particulier au lieu de naissance de l’artiste dans le nord de l’Italie, où la campagne est souvent imprégnée de brouillard.

L’intérêt de Galliani pour les rêves et la culture orientale, en particulier pour la culture chinoise, est marqué dans ses dessins qui présentent des visages et des figures éthérées sur un fond nocturne plein de symboles – des constellations, des fleurs et des motifs bouddhistes. L’artiste puise ces symboles dans ses expériences personnelles de voyage en Asie.

Ensemble, le disegno (qui apporte précision et définition à sa figuration) et l’atmosphère surréaliste (à travers l’utilisation de sfumato et d’images surréalistes) créent dans le travail de Galliani une connexion stricte et une harmonie équilibrée entre terrestre et céleste, réalité et rêve.

Depuis les années 1980, Galliani est  impliqué dans de grands événements d’art contemporain dans le monde entier, notamment la Biennale de Venise, à laquelle il participe en 1982, 1984 et 1986, et les Biennales de São Paulo et Paris, où il est invité à montrer son travail dans le pavillon italien en 1982. Il participe également à deux éditions de la Quadriennale de Rome (1986 et 1996), au Palazzo delle Esposizioni et à la Galleria Nazionale d’Arte Moderna à Rome.

Ses œuvres sont exposées et collectionnées par de grandes institutions internationales d’art contemporain, de Tokyo à Londres et de Rome à New York. De 2006 à 2008, le spectacle itinérant «Disegno italiano» (dessin italien) est accueilli par les principaux musées d’art contemporain de Chine. En 2008, la Galleria Nazionale degli Uffizi de Florence expose et acquiert pour ses collections l’œuvre «Notturno» (triptyque, crayon sur toile, 251 x 701 cm).

En 2011, Omar Galliani organise d’importantes expositions personnelles au Musée national d’art moderne du Caire et à l’Institut culturel italien de Pékin. En 2013, il participe à l’exposition «Face and Soul» au Musée national d’art russe de Moscou. En 2015, est invité à rejoindre l’exposition collective «Imago Mundi – Collection Luciano Benetton: Praestigium Italia» à la Fondation Sandretto Re Rebaudengo à Turin.